Būt sliktai meitenei ir dievīgi

Sta?sta notikumi risina?s ap 1980.gadu. Padomju Igaunija? ir ka?ds parasts kolhoza ciemats, ir kartupel?u lauki un cu?ku ku?tis, ir defici?ts – daz?a?du prec?u tru?kums – un negli?tas skolas formas.Ta? nav neka?da memmi?s?u pasaule – lai s?o vietu iepazi?tu, vajadzi?gi ru?di?ti be?rni. Gra?matas galvena? varone Li? ir 11 gadus veca apsviedi?ga meitene, kura kopa? ar jaunāko ma?su, mazo bra?li, par kuru lielā māsa allaž ir atbildīga, un draugiem – kaimin?u puika?m s?aja? Igaunijas lauku nostu?ri? piedzi?vo daz?a?das de?kas. Biez?i vien ga?jieni uz mez?u un pie upes ir bi?stama?ki, neka? be?rni spe?j aptvert, bet pieaugus?o tuvuma? nav, un be?rni var visu izme?g?ina?t uz savas a?das. Tac?u pamaza?m varon?darbi kl?u?st arvien pa?rgalvi?ga?ki, un arī nepatikšanas ir klāt.
No igauņu valodas tulkojusi Maima Grīnberga.