48 stundas līdz slepkavībai

Par bruņotu laupīšanu notiesāts uz divdesmit gadiem cietumā, Ītans Lokhārts cer, ka reiz kļūs par kārtīgu, likumpaklausīgu sabiedrības locekli. Bet sabiedrībai saistībā ar Ītanu ir citi plāni.
Kad Ītanam tiek piešķirtas četrdesmit astoņas stundas, lai viņš varētu piedalīties māsas Ebijas bērēs, Ītans uzzina, ka viņa pasludināta par mirušu tikai tāpēc, ka atrasts vien pietiekami daudz asiņu, nevis līķis. Ītans secina, ka visi māsas nāves apstākļi nav izmeklēti, un nolemj izmantot divas brīvībā pavadāmās dienas, lai noskaidrotu, kas īsti ir noticis.
Turklāt – lai četrdesmit astoņās stundās atklātu patiesību par māsas bojāeju, Ītanam atkal būs jākļūst par noziedznieku, bet viņš bija zvērējis, ka tas nekad vairs nenotiks...
No angļu valodas tulkojusi Gunita Mežule.