Autore Linda Liukasa uzsver, ka šī ir pēdējā bērnu paaudze, kas atcerēsies datorus kā kasti ar spožu ekrānu, un grāmata ir mēģinājums iepazīstināt bērnus ar datoriem, kādi tie ir šodien: „ Šis ir radošs skatījums uz neskaitāmajām tehnoloģiskajām ierīcēm un to, kas norisinās mirdzošo, noslēpumaino korpusu iekšienē. Pirms pusotra gadsimta Luiss Kerols iesvieda Alisi brīnumainajā Aizspogulijā. Es sūtu Rūbiju līdzīgā piedzīvojumā: viņa sastapsies gan ar operētājsistēmu, gan ar sīciņajiem bitiem un visu citu, kas tiem pa vidu.”
Mazie lasītāji tiek iepazīstināti ar tehnoloģiju pasauli caur stāstu un atraktīvajiem grāmatas varoņiem, kā arī radošiem uzdevumiem, kuri veicina izpratni par programmēšanu un attīsta algoritmisko domāšanu.
Grāmata paredzēta 5 - 10 gadus veciem bērniem. Tās ilustrācijas ir veidojusi pati autore.
No angļu valodas tulkojusi Aija Biezaite.
